聚焦佛教研究前沿：佛光大学研究生佛学论文发表会促进国内外学术交流

• 2025-06-12
• buddhist网站管理员

「2025年佛光大学研究生佛学论文发表会」于6月10日至11日假佛光大学佛教学院顺利举行。该活动自2022年由佛光大学佛教学系研究生学会发起举办，今年首度与佛光大学佛教研究中心携手合作，并广邀校外学生投稿。最终从三十馀篇投稿中，挑选来自国内外九所大专院校的二十位研究生以中英文发表论文，同时邀请多位校内外的师长针对个别文章提供建议，促进多元的学术交流。

本次论文发表会于6月10日举行开幕式，由佛教研究中心主任万金川教授、研究生学会指导老师郭朝顺教授，以及佛光山丛林学院妙南法师 致词。万金川教授勉励同学，应该从研究生时期开始厚植人脉与学问，以文会友，并强调：「论文发表会就像是健康检查，让我们看清自己的状况，透过他人的思维与建议，完善论文。」郭朝顺教授 回顾本身的经验，「毕业之后还在找工作期间，获邀参与编辑《佛学概论》，而能够得到前辈学者的青睐，也是因为在发表会上所累积的善因缘。」
去年的研究生佛学论文发表会移地佛光山举办，受到佛光山丛林学院的接待与大力支持。今年活动回归佛光大学举行，丛林学院三十位师生也带着满满的热情到来，其中两位研究生参与论文发表，展现双方的学术连结。丛林学院院长妙南法师 表示，星云大师创办佛光大学的初衷是为了设立佛教学院，期许佛教学院及佛教研究中心成为佛教研究的重镇。妙南法师继而从识人的智慧、空性般若与文字般若三个面向追忆大师，祝愿在场者皆能秉持这三种特质，走向佛教研究与修行之路。
深具意义的开幕式结束后，为期一天半的论文发表会正式展开，共分七个场次，涵盖历史、经典研究、近现代佛教发展概况、临终关怀、念住行山静修等研究领域。无论是身经百战者，抑或初出茅庐者，皆获得老师们如醍醐灌顶般的宝贵建言。本次虽仅有一场英文发表场次，但发表者与评论者皆展现高度热忱，显见双方对学术交流的投入与专注。整体而言，老师们的讲评以建设性意见为主，让发表者与听众皆深受启发。

有鉴于研究生在论文撰写过程中常面临方向不明、题目选定困难等挑战，本次综合座谈暨闭幕式特别邀请玄奘大学侯坤宏教授，以及本院郭朝顺教授与简汝恩教授，针对论文写作提供专业回应与宝贵建议，期望为与会学生提供实用指引与实质支持。以下为座谈中提出的其中两个疑问：一是「不知道要写什么题目」，二是「在论文写作中使用AI是否有限制？」针对第一个问题，侯坤宏教授 建议，应从自身感兴趣的问题出发，问题越具体，越能聚焦为明确的研究题目。同时，阅读并整理相关资料有助于建立知识基础，进而更清楚自己想解决的学术问题。郭朝顺教授则补充，每个人对问题意识的形成方式不同，建议可尝试结合多个条件进行思考，例如：对星云大师的哪个思想感兴趣？是哪个时期的着作？出现在哪些文本中？透过这样的方式，逐步勾勒出明确的研究方向。

第二个提问则紧扣当前学术界的趋势，引发与会者关注。对此，郭朝顺教授 强调，整个研究与书写过程应以人为主体，必须保有研究者自身的原创性。在这样的前提下，有者的关注点或许在于是否可以使用人工智能来润笔，以及润笔的比例可以到什么程度？简汝恩教授 分享，其本身曾为了修改一个段落而与人工智能对话十次以上，但最后还是会放弃使用人工智能所生成的版本，「它经常往字句中加入主观的内容，而这些主观内容往往不是我们所需要的，由此可见人工智能依然有误读误判的可能。」师长们一再强调论文必须是自己所思所写，不能通过人工智能来违背学术伦理。在热络的提问与回应环节之后，郭朝顺教授勉励参与者：「本次研讨会有许多观点或议题对我们而言是陌生的，但也能让大家从中互相学习到新的东西。今天的发表者是师长们的从前，今天的师长是大家的未来，希望大家在学问的路上慢慢走，紮实累积知识。」