培育寺志写手为寺院留历史　佛大第五届工作坊开营

• 2026-07-28
• buddhist网站管理员

人间社 廖丽珠 / 宜兰报导

「寺志记录寺院历史，寺志见证佛教发展！」佛光大学佛教学院7月28日至30日举办为期3天「2026寺志撰写初阶培训工作坊」。始自2022年起至今第五届，已经成功培育逾120位专业寺志撰写人才。本期有33位学员参加初阶培训，为寺院续灯留下时代的足迹，共同传承佛教文化与史实。

佛光大学佛教学系主任 #阚正宗 开营时提到，据他观察，佛教寺院长期以来，并不重视自身历史，学者撰写的研究结果，虽常不被寺院认同，但因解释权常掌握在学者手中，导致寺方难以辩解的局面。有鑑于此，遂萌生开设寺志撰写培训课程，并强调「自己的寺院自己撰写」的重要性。他说，寺志在台湾佛教史中，扮演「第一手」的关键角色，并鼓励学员运用寺志田调的经验，来撰写学术论文。

「『述而不论』是寺志撰写的核心重点」阚正宗点出，寺志不是单纯的「寺庙介绍」而是一种严肃的历史书写，有他自己的传统、体例与规范。从寺志先驱南北朝后魏的《洛阳伽蓝记》谈起，经唐宋时期图经向方志的转型，定义寺志的基本体例：沿革、地理、建筑、法脉、人物、田产、艺文、规约等。叙述当代寺志撰写的历史意义，强调「寺志的出现本身就是佛教中国化的重要标志」。

主办单位礼请专业教授授课，包括玄奘大学宗教与文化学系教授 #侯坤宏、佛光大学佛教学系主任暨教授 #阚正宗、佛光大学佛教学系助理教授 #郭凤妍、#林欣仪 及 #简瑞瑶，分别教授「口述历史的操作与实例运用」、「寺志撰写理论与实务、台湾佛教史料的查找与运用」、「中国佛教造像艺术」、「唐以前寺塔史志介绍」、「明清寺志与碑刻文献概说」等课程。

「入宝山岂能空手而返。」年轻学员 #邹沅峰 分享因慕名田调专业教授阚正宗而来，特向单位请一周假期参加培训，因对斋教斋堂的建筑深感兴趣，并投入观察与纪录。这次希望有机会当面向阚正宗请益并获得指导。

佛光大学佛教学系中文硕士班研究生 #徐聿岑 表示，参加课程希望从课程中得到启发，订定自己论文方向。慈济大学研究生 #陈盈绚 说，这次因久仰两位田调与口述历史的教授，与另外6位前后期研究生一同来参加课程，期望从课程中学习撰写的技巧、田野调查的实践以及数码化记录方式的应用等。

★ 人间社新闻 ：
https://www.lnanews.com/news/179162